創刊！！「Therefore, Japan」

先日予告した通り、弊社にとって18年ぶり4媒体目となる新雑誌が創刊しました！

「THEREFORE, JAPAN」

「ぜあふぉあじゃぱん」、と読みます。でも文頭は [th] なので「ぜ」じゃないですね。皆さん、舌を上下の歯に挟んで、正しく発音をお願いします

thereforeは、「ゆえに」「従って」という意味を持つ副詞。
これぞという文化や歴史、技術などを紹介し、「ゆえに、日本」「だからこそ、日本」と日本への深い理解と関心を持ってもらうために創刊した、海外向けオール英語雑誌です。

創刊号の特集は、近代日本の商業の精神と資本主義精神を確立した、三井高利と渋沢栄一の二本立て。そして九州の特集は薩摩のサムライスピリッツについて、です。本気で日本を知りたい知的好奇心満載の外国人に向けたコア＆ディープな特集。フジヤマ、ゲイシャ、ハラキリは一切出てきません

相変わらず弊社らしい、とんでもなく硬派な雑誌なんですけど、絶対刺さる読者層がいるという確信を持って創刊いたしました。
都内５つ星ホテルを中心に、全国さまざまな場所で皆様にお目にかかれることを期待しています。
見かけたら、ぜひ手にとってみてください。